🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
hihan
kritik, penilaian, pendapat, komentar
"Bayangkan kamu kena tilang polisi karena *Hi*lang *Han*dphone, lalu kamu dapat *kritik* keras dari orang tua."
Kata ini dipakai untuk mengkritik sesuatu secara logis atau memberikan penilaian negatif. Sering dipasangkan dengan partikel 'wo' menjadi 'hihan suru' (mengkritik) atau 'hihan o ukeru' (menerima kritik).
彼は政府의政策を批判した。
kare wa seifu no seisaku o hihan shita.Dia mengkritik kebijakan pemerintah.
他人の意見を批判する前に、まず自分で考えよう。
tanin no iken o hihan suru mae ni, mazu jibun de kangaeyou.Sebelum mengkritik pendapat orang lain, pikirkan dulu sendiri.
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
Penyunting dan penerbit majalah ini dikritik oleh sebagian pembaca.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
Di antara para kritikus terdapat mereka yang berpendapat bahwa tujuan yang ditetapkan untuk Bank Sentral Eropa tidaklah tepat.
彼女は常に批判に動じない。
Dia selalu kebal terhadap kritik.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.