🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
shiawase
kebahagiaan, keberuntungan, nasib baik, berkah
"Ingat: **Sia** (dia) **wa**ngi **se**kali, buat kamu merasa **bahagia**."
Bisa jadi kata sifat-na (bahagia) atau kata benda (kebahagiaan). Gunakan untuk sebut kondisi hidup tenang dan penuh berkah.
毎日幸せに暮らしています。
mainichi shiawase ni kurashite imasu.Setiap hari aku hidup dengan bahagia.
あなたが幸せなら、私も嬉しいです。
anata ga shiawase nara, watashi mo ureshii desu.Kalau kamu bahagia, aku juga senang.
他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら、それで良い。
Sekalipun orang lain yang membuatnya bahagia, selama dia bahagia, itu tidak masalah.
「溜息なんてついてた？」「不幸せなオーラ出しながらね」
"Apakah aku benar-benar menghela napas?" "Sambil memancarkan aura ketidakbahagiaan."
貧しいといえども彼女は幸せだ。
Meskipun miskin, dia bahagia.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.