🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
taisuru
untuk saling berhadapan, untuk saling berhadapan, untuk diarahkan ke (masa depan, dll.), untuk menanggapi, untuk berhubungan dengan, untuk menerima (klien, dll.), untuk membandingkan dengan, untuk membedakan dengan, untuk bertentangan dengan, untuk ditentang dengan, untuk menghadapi, untuk menentang, untuk bersaing dengan
"Bayang: TAI (tanya) SURU (suruh) -> Taisuru. Kamu ditanya dan disuruh respons terhadap sesuatu."
Sering gabung partikel に (ni) jadi 〜に対する (ni taisuru). Pakai buat tunjukin sikap, tindakan, atau hubungan terhadap sesuatu.
先生に対する礼儀は大切です。
sensei ni taisuru reigi wa taisetsu desuSikap sopan terhadap guru itu penting.
質問に対する答えを考えてください。
shitsumon ni taisuru kotae o kangaete kudasaiTolong pikirkan jawaban terhadap pertanyaan itu.
それは罪人に対する最も人道的な刑罰ではないか。
Bukankah itu hukuman paling manusiawi untuk para penjahat?
この作戦に対する脅威は数多い。
Ancaman terhadap strategi ini sangat banyak.
最近ドル先安感が強まっているなかで、為替相場は米経済指標に対する反応はかなり限定的である。
Seiring meningkatnya ekspektasi bahwa dolar akan melemah, reaksi pasar valuta asing terhadap indikator ekonomi AS relatif tenang.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.