Menginisialisasi NihongoRoute
jimoto
daerah asal, kota asal, lokal
"Ingat: Jika motor mogok, dorong sampai daerah asal (ji-mo-to)."
Kata ini merujuk ke daerah asal tempat kamu tumbuh besar atau wilayah tempat tinggalmu saat ini. Sering diikuti partikel の untuk menerangkan hal khas lokal.
連休は地元に帰ります。
renkyū wa jimoto ni kaerimasu.Saat libur panjang, saya akan pulang ke kampung halaman.
地元の料理はとても美味しいです。
jimoto no ryōri wa totemo oishii desu.Makanan khas daerah asal sangat enak.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
Kawasan perbelanjaan ini adalah satu-satunya jalan utama di daerah setempat; di sini tersedia berbagai macam barang, mulai dari kebutuhan sehari-hari hingga perlengkapan belajar sekolah.
彼は地元紙の本の批評家です。
Dia adalah kritikus buku untuk surat kabar lokal.
地元住民と政府調査官の間に折衝がありました。
Terjadi peningkatan ketegangan antara warga setempat dan regulator negara bagian.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.