🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
oyobosu
untuk memberikan pengaruh, untuk menjalankan, untuk menyebabkan (misalnya kerusakan), untuk melakukan (misalnya bahaya), untuk menghasilkan (misalnya manfaat), untuk memperluas, untuk memiliki efek (pada)
"Ingat 'Oyo' + 'Bos'. Bos sewa kamar Oyo lalu dirusak. Kelakuan Bos 'menyebabkan kerusakan' dan 'memberi efek buruk'."
Biasanya buat hal negatif kayak kerusakan (被害) atau efek buruk (悪影響). Pakai partikel 'ni' (に) buat target yang kena, 'o' (を) buat efeknya.
台風は農作物に大きな被害を及ぼした。
taifū wa nōsaku-butsu ni ōkina higai o oyoboshita.Topan menyebabkan kerusakan besar pada hasil pertanian.
スマホの使いすぎは睡眠に悪影響を及ぼす。
sumaho no tsukaisugi wa suimin ni akueikyō o oyobosu.Terlalu banyak main HP memberikan pengaruh buruk pada tidur.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Kurangnya olahraga dapat membahayakan kesehatan Anda.
ベンソンとホームズは人工受精が両親に及ぼす心理的影響を分析した。
Benson dan Holmes menganalisis efek psikologis inseminasi buatan pada orang tua.
テレビは暴力行為を見せて、それがとりわけ年少の者たちに影響を及ぼす。
Televisi menampilkan kekerasan, yang terutama memengaruhi kaum muda.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.