Menginisialisasi NihongoRoute
kezuru
untuk mencukur (kayu, kulit, dll.), untuk mengasah (misalnya pensil), untuk meratakan, untuk mengukir, untuk memangkas, untuk mengikis, untuk mengurangi (anggaran, pengeluaran, staf, waktu, dll.), untuk membatasi, untuk mengurangi, untuk menghapus, untuk menghilangkan, untuk mencoret, untuk mencoret
"Bayangkan kamu meraut kayu sampai ke sudut atau 'ke juru' ruangan. Ke-juru jadi kezuru (削る) untuk mengikis."
Kamu bisa pakai kata ini untuk memotong benda fisik seperti meraut pensil, atau memangkas hal abstrak seperti anggaran dan waktu. Partikel yang digunakan biasanya adalah を.
鉛筆を削る。
enpitsu o kezuru.Meraut pensil.
予算を削る必要があります。
yosan o kezuru hitsuyou ga arimasu.Kita perlu memangkas anggaran.
したがって生産費を削る必要がある。
Oleh karena itu, perlu untuk mengurangi biaya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.