🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
katana
pedang (khususnya pedang Jepang bermata tunggal), katana, pisau bedah, pahat, burin, pengukir, uang pisau (uang komoditas berbentuk pisau yang digunakan di Tiongkok kuno)
"KATA-NA: Katanya, pedang Jepang ini sangat tajam dan legendaris."
Kata ini merujuk pada pedang tradisional Jepang. Kamu bisa menggunakannya dengan partikel を (o) saat ingin mencabut (抜く) atau mengasah (磨く) pedang.
侍は刀を抜いた。
Samurai wa katana o nuita.Samurai mencabut pedang.
博物館で古い刀を見た。
Hakubutsukan de furui katana o mita.Saya melihat pedang tua di museum.
この包丁・・・有名な刀匠が作ったものなんです。
Pisau ukir ini... ini adalah pisau buatan seorang pembuat pedang terkenal.
「刀の投擲の練習？」「すっぽ抜けただけです」
"Berlatih melempar pedang?" "Pedang itu terlepas dari tanganku."
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
Ujian tengah semester dimulai minggu depan. Hanya belajar kebut semalam tidak akan membuatmu siap. Akan ada banyak soal sulit. Kamu sebaiknya mulai belajar hari ini.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.