Menginisialisasi NihongoRoute
zashiki
Ruang tatami, ruang tikar tatami, ruang formal Jepang, pesta makan malam di ruang tatami (terutama jika dihadiri oleh geisha atau maiko)
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Bayangkan Zaza sedang asyik (za-syik -> zashiki) santai di atas tikar tatami dalam ruangan Jepang."
Kata ini merujuk pada ruangan tradisional Jepang beralas tatami untuk menjamu tamu. Kamu sering menggunakannya dengan partikel で (de) saat melakukan aktivitas di dalam ruangan tersebut.
座敷の席をお願いします。
Zashiki no seki o onegaishimasu.Tolong tempat duduk di ruang tatami.
昨日は座敷でご飯を食べました。
Kino wa zashiki de gohan o tabemashita.Kemarin kami makan di ruang tatami.