Menginisialisasi NihongoRoute
you
tampak ..., terlihat ..., cara untuk ..., metode ..., bentuk, gaya, desain, seperti, mirip dengan, hal (pikiran atau ucapan)
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Bayangkan panggil teman: 'Yo, U (kamu) tampak mirip artis!'. Yo-U jadi tampak/mirip."
Gunakan pola '〜のよう' buat menyatakan kemiripan atau '〜ような' sebelum kata benda. Kamu sering temukan ini dalam situasi formal.
彼は子供のようだ。
kare wa kodomo no yō da.Dia tampak seperti anak kecil.
まるで夢のようだ。
marude yume no yō da.Benar-benar seperti mimpi.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Bukankah itu memang yang kita harapkan dari seorang pangeran? Dia jelas memiliki karakter seorang pria yang benar-benar hebat.
さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。
Sesuai dengan apa yang Anda harapkan dari seorang wanita muda, Anda jelas tidak dibiarkan hidup sesuka hati.
彼の稿模様のスーツとチェックのネクタイは合わなかった。
Setelan bergaris dan dasi kotak-kotaknya tidak serasi.