Menginisialisasi NihongoRoute
yoru
mendekati, menghampiri, datang mendekat, berada dekat, berkumpul (di satu tempat), bertemu, singgah (dalam perjalanan ke tempat lain), mampir sebentar, berkunjung singkat, menjadi tua, bertambah tinggi (angka, dll.), menjadi keriput, bersandar, berbaring, mendorong lawan sambil memegang ikat pinggangnya, menentukan harga dan mencapai kesepakatan, terpengaruh oleh (seseorang), menyerah kepada
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Ingat 'yoru' (malam). Malam-malam paling pas 'mampir' beli makanan."
Kata ini sering diikuti partikel に untuk arti 'mampir' sebelum ke tujuan utama. Kamu juga bisa pakai untuk arti mendekat secara fisik.
帰りにスーパーに寄る。
Kaeri ni sūpā ni yoru.Aku mau mampir ke supermarket pas jalan pulang.
もっと近くに寄ってください。
Motto chikaku ni yotte kudasai.Tolong mendekat sedikit lagi.
彼は寄る年波で弱った。
Ia ambruk di bawah beban usia tua.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
Usia tua datang menghampiri kita tanpa kita sadari.
時間があまりないので、ファーストフード店に立ち寄るつもりです。
Saya tidak punya banyak waktu, jadi saya akan mampir ke restoran cepat saji.