Menginisialisasi NihongoRoute
tomoni
bersama-sama, secara bersama-sama, pada saat yang sama, dengan, sebagai ..., termasuk, bersama dengan, keduanya
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Bayangkan kamu mengajak temanmu, Tomo, pergi ke dua (ni) tempat bersama-sama. Tomo + ni = Tomoni (bersama-sama)."
Kamu bisa pakai kata ini untuk menyatakan melakukan sesuatu bersama-sama atau dua kejadian yang berlangsung beriringan. Sering muncul setelah partikel と menjadi '〜と共に' (to tomo ni) dalam situasi formal atau tulisan.
私たちは共に未来を創る。
watashitachi wa tomo ni mirai o tsukuru.Kita bersama-sama menciptakan masa depan.
時代と共に価値観が変わる。
jidai to tomo ni kachikan ga kawaru.Seiring dengan perkembangan zaman, nilai-nilai pun berubah.
水と石油は共に液体である。
Air dan minyak sama-sama merupakan cairan.
心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
Dengan kondisi pikiran dan tubuh yang prima, mari kita nantikan kamp pelatihan para pemain baru.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Sebuah limusin hitam berbelok di tikungan dengan suara decitan ban.