Menginisialisasi NihongoRoute
susumeru
merekomendasikan (seseorang untuk melakukan sesuatu), menasihati, mendorong, mendesak, merekomendasikan (buku, seseorang untuk suatu posisi, dll.), menyarankan, menawarkan (minuman, rokok, tempat duduk, dll.)
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Ingat **SUSU MER**ah (**susumer**u). Kamu **merekomendasikan** susu merah ini karena rasanya enak sekali."
Kata ini digunakan saat kamu menyarankan tindakan atau menawarkan barang/makanan kepada orang lain. Biasanya memakai partikel に untuk orang yang dituju, dan を untuk hal yang ditawarkan.
友達に面白い本を勧めた。
Tomodachi ni omoshiroi hon o susumeta.Aku merekomendasikan buku yang menarik kepada teman.
先生は日本への留学を勧めました。
Sensei wa Nihon e no ryūgaku o susumemashita.Guru menyarankan untuk belajar di Jepang.
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。
Saya berencana pergi ke suatu tempat untuk menghirup udara segar, karena dokter menyarankan saya untuk melakukannya.