Menginisialisasi NihongoRoute
shougakukin
beasiswa, uang saku, tunjangan, bantuan dana, pinjaman mahasiswa
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Anak **shou** (SD) **gaku** (gak) punya **kin** (koin/uang) untuk sekolah, jadi butuh beasiswa."
Biasanya digunakan dengan partikel を (o) lalu diikuti kata kerja もらう (menerima) atau 申請する (mengajukan). Di Jepang, kata ini mencakup beasiswa gratis dan pinjaman pendidikan.
奨学金を申請したいです。
shougakukin o shinsei shitai desu.Saya ingin mengajukan beasiswa.
奨学金をもらって大学に通っています。
shougakukin o moratte daigaku ni kayotte imasu.Saya kuliah dengan menerima beasiswa.
彼女は幸いにも奨学金を得た。
Untungnya dia memenangkan beasiswa.
彼はその奨学金に応募した。
Dia mengajukan permohonan beasiswa.
勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
Ketekunan dan perilaku baiknya membuatnya mendapatkan beasiswa tersebut.