Menginisialisasi NihongoRoute
namaiki
kurang ajar, lancang, nakal, tidak sopan, berani, sombong, lancang, gegabah
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Ingat kata **NAMA** dan **IKI**. Orang yang panggil **NAMA** atasannya pakai kata '**iki**' (ini) dinilai sangat **kurang ajar**."
Kata sifat-na ini digunakan untuk menyindir orang lebih muda atau junior yang belagu, sok tahu, atau kurang sopan. Kamu bisa pasangkan langsung dengan partikel な sebelum kata benda.
生意気な態度をとるな。
Namaikina taido o toruna.Jangan bersikap kurang ajar.
あいつ、新人のくせに生意気だ。
Aitsu, shinjin no kuse ni namaiki da.Dia itu, padahal anak baru tapi belagu sekali.
彼は父親に生意気な事を言った。
Dia bersikap kurang ajar kepada ayahnya.