Menginisialisasi NihongoRoute
kyuu
tiba-tiba, mendadak, tak terduga, mendesak, penting, curam, tajam, terjal, cepat, gesit, cepat, darurat, krisis, bahaya, urgensi, terburu-buru, tergesa-gesa, (dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Bunyi 'kyu' mirip huruf 'Q'. Bayangkan antrean 'Q' bubar tiba-tiba karena darurat."
Sering diikuti 'ni' (急に) untuk arti 'tiba-tiba'. Gunakan 'na' (急な) untuk kondisi mendesak atau jalanan curam.
急に雨が降り出した。
Kyū ni ame ga furidashita.Tiba-tiba hujan mulai turun.
急な用事ができた。
Kyū na yōji ga dekita.Ada urusan mendesak.
急所を除くすべての攻撃を認める。
Saya mengizinkan semua serangan kecuali pada organ vital.
在留届に変更があったり、未だに変更届を提出されていない方は、至急提出頂きますようお願いします。
Kami meminta kepada mereka yang mengalami perubahan alamat tempat tinggal dan belum mengirimkan laporan perubahan, untuk segera melakukannya sesegera mungkin.
被災地に救援物資が急送された。
Bantuan logistik segera dikirim ke daerah bencana.