Menginisialisasi NihongoRoute
irai
sejak saat itu, mulai sekarang, sejak saat itu
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Ingat 'irai' mirip 'irigasi'. Sejak (irai) proyek irigasi selesai, sawah kamu tidak pernah kering lagi."
Menunjukkan keadaan terus-menerus sejak titik waktu masa lalu. Kamu bisa pasang langsung setelah kata benda waktu atau kata kerja bentuk ~te.
卒業以来、彼に会っていない。
Sotsugyō irai, kare ni atte inai.Sejak kelulusan, aku tidak bertemu dia.
日本に来て以来、毎日納豆を食べている。
Nihon ni kite irai, mainichi nattō o tabete iru.Sejak datang ke Jepang, aku makan natto setiap hari.
結果次第では、両社に対して2月以来の行政指導が行われる。
Tergantung pada hasilnya, kedua perusahaan tersebut mungkin akan ditempatkan di bawah pengawasan administratif mulai bulan Februari.
９.１１テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。
Sejak peristiwa 9/11, aksi terorisme berskala besar telah terjadi di seluruh dunia.
物心ついて以来はこんな美しい夜を見たことがない。
Ini adalah malam terindah yang pernah saya lihat sejak saya masih kecil.