Menginisialisasi NihongoRoute
doujou
simpati, belas kasihan, iba
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Ingat kata 'DOUbel JOUrney'. Menempuh perjalanan ganda bersama orang lain membuat kamu merasakan beban mereka, memicu rasa simpati (doujou)."
Kata ini sering diubah jadi kata kerja dengan menambahkan する (suru). Gunakan partikel に (ni) untuk menunjukkan orang yang kamu kasihani atau simpati.
彼の境遇に同情する。
kare no kyouguu ni doujou suru.Aku bersimpati dengan keadaannya.
同情はいりません。
doujou wa irimasen.Aku tidak butuh belas kasihan.
彼のことを同情せずにはいられない。
Saya merasa kasihan padanya.
息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。
Semua orang bersimpati kepada orang tua atas kematian putra mereka.
私達は他人の苦しみに同情するべきだ。
Kita seharusnya merasakan penderitaan orang lain.