Menginisialisasi NihongoRoute
akiraka
jelas, nyata, terbukti, gamblang, pasti, terang, bercahaya
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.
"Ingat 'Aki' (kakek) dan 'Raka'. Aki Raka menjelaskan sesuatu dengan sangat 'jelas' dan terang."
Kata ini dipakai saat sesuatu sudah jelas atau terbukti nyata berdasarkan fakta. Kamu sering menemuinya dalam bentuk '明らかに' (secara jelas) atau disandingkan dengan kata kerja 'なる' menjadi '明らかになる' (menjadi jelas).
彼が嘘をついているのは明らかだ。
kare ga uso o tsuite iru no wa akiraka da.Sudah jelas bahwa dia berbohong.
事故の原因が明らかになった。
jiko no gen'in ga akiraka ni natta.Penyebab kecelakaan itu telah menjadi jelas.
調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。
Pemeriksaan lebih lanjut mengungkapkan bahwa tengkorak tersebut telah hancur akibat pukulan yang sangat keras.
三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
Kini terungkap bagaimana gaya hidup Miura, tersangka pembunuhan, di dalam penjara.
そのことは、各研究分担者とこのテーマとの関係を瞥見すれば、おのずから明らかとなる。
Fakta itu menjadi jelas dengan sendirinya jika Anda melihat hubungan antara tema ini dan mereka yang memimpin penelitian tentangnya.