Menginisialisasi NihongoRoute
uttoushii
suram (misalnya suasana hati), menyedihkan, menjengkelkan, merepotkan, berat (cuaca), berawan
"Bayangkan ditagih UTang TOUge (tahu) sama SI Ibu (uttoushii), rasanya pasti menjengkelkan dan bikin risih."
Kata ini dipakai buat ngejelasin hal yang bikin risih, sumpek, atau ganggu pikiranmu, kayak cuaca mendung lembap atau rambut kepanjangan. Biasanya langsung menerangkan kata benda atau jadi predikat di akhir kalimat.
雨の日が続いて、鬱陶しい天気だ。
Ame no hi ga tsuzuite, uttoushii tenki da.Hari hujan terus-menerus, cuacanya suram bikin risih.
前髪が伸びてきて鬱陶しい。
Maegami ga nobite kite uttoushii.Poni depan mulai panjang dan bikin risih.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.