Menginisialisasi NihongoRoute
fun'iki
atmosfer, suasana hati, ambien, aura, perasaan, udara tertentu, kehadiran, aura khusus, sesuatu (tentang seseorang), atmosfer (Bumi)
"Ingat 'FUN' (seru) + 'IKI' (hidup). Vibe tempat 'fun' bikin kita merasa 'iki' (hidup)."
Kata ini buat nunjukin vibe atau suasana tempat/orang. Sering gabung partikel が (ga), contoh: '雰囲気がいい' (suasana bagus).
この店の雰囲気がとても好きです。
Kono mise no fun'iki ga totemo suki desu.Aku suka banget sama suasana toko ini.
彼は独特な雰囲気を持っています。
Kare wa dokutokuna fun'iki wo motteimasu.Dia punya aura yang unik.
そのため、いつも清新な雰囲気に包まれますが、今回もその通りの充実した一日となりました。
Oleh karena itu, acara ini selalu diadakan dalam suasana yang segar, dan kali ini pun merupakan hari yang memuaskan.
落ち着いた雰囲気のサロンでゆったりとした時間をお楽しみください。
Nikmati waktu tenang di salon kecantikan dengan suasana santai.
私はその場の幸福な雰囲気に浸っていた。
Saya larut dalam suasana gembira acara tersebut.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.