Menginisialisasi NihongoRoute
kaikyuu
kelas (sosial), pangkat, tingkatan
"Bayangkan naik tangga kelas sosial, lalu kaki kamu (KAI) digigit sembilan (KYUU) semut."
Kata ini dipakai buat nunjukin kelas sosial, pangkat militer, atau kategori berat di olahraga. Biasanya muncul bareng partikel 'no' atau 'ni'.
彼は高い階級の出身だ。
kare wa takai kaikyuu no shusshin da.Dia berasal dari kelas sosial yang tinggi.
ボクシングの階級を上げる。
bokushingu no kaikyuu o ageru.Menaikkan kelas berat dalam tinju.
労働者階級には敬意を払うべきである。
Rasa hormat patut diberikan kepada kaum proletar.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
Penghasilannya hampir tidak cukup untuk membuatnya tetap berada di kelas menengah ke bawah.
彼は中流階級の出だ。
Dia berasal dari keluarga kelas menengah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.