Menginisialisasi NihongoRoute
kanemochi
orang kaya, orang makmur
"Ingat KANE (uang) dan MOCHI. Orang kaya pegang KANE buat beli MOCHI emas."
Kata ini buat tunjuk orang banyak uang. Sering pakai partikel 'da/desu' atau 'na' sebelum kata benda.
彼は金持ちだ。
kare wa kanemochi daDia orang kaya.
将来、金持ちになりたい。
shourai, kanemochi ni naritaiAku ingin jadi orang kaya di masa depan.
ポールはお金持ちだったが高慢にはならなかった。
Paul tidak menjadi sombong meskipun dia kaya.
向こうではセレブという言葉を「金持ち」の意味では使わない。という事で日本人と判明しました。
Di sana, mereka tidak menggunakan kata 'celeb' untuk berarti 'orang kaya'. Dari situ saya menyimpulkan bahwa Anda adalah orang Jepang.
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。
Tampan, cerdas, cepat tanggap, berasal dari keluarga kaya, dan sebagai tambahan, wakil ketua komite mahasiswa - dengan kata lain, dia 'sempurna'.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.