Menginisialisasi NihongoRoute
juuten
poin penting, penekanan, tekanan, pentingnya, prioritas, tanda pengulangan, titik dua (tanda baca)
"Bayangkan **JUU**ru taktik yang sedang **TEN**ang menentukan poin penting dalam rencana permainan."
Kata ini sering dipasangkan dengan kata kerja 置く (oku) menjadi '重点を置く' (menitikberatkan). Gunakan saat kamu ingin menyatakan sesuatu sebagai fokus atau prioritas utama.
会話の練習に重点を置いて勉強しています。
Kaiwa no renshuu ni juuten o oite benkyou shite imasu.Saya belajar dengan menitikberatkan pada latihan percakapan.
今年度は新規顧客の獲得が重点です。
Konnendo wa shinki kokaku no kakutoku ga juuten desu.Tahun ini, prioritasnya adalah mendapatkan pelanggan baru.
同社の当面の重点はマーケットシェアの拡大である。
Prioritas utama perusahaan saat ini adalah memperluas pangsa pasar.
この辞書は特に語法に重点を置いている。
Kamus ini memberikan penekanan khusus pada penggunaan.
このショーではロボットに重点がおかれている。
Dalam acara ini, fokusnya adalah pada robot.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.