Menginisialisasi NihongoRoute
hidoi
kejam, tak berperasaan, keras, kasar, parah, brutal, intens, kuat, berat, ekstrem, sangat buruk, mengerikan, buruk sekali, berlebihan, sangat mahal, tidak masuk akal, keterlaluan, tidak adil, tidak benar
"Bayangkan teriak 'Hii, doi!' karena pacar berbuat kejam. Hidoi = kejam/sangat buruk."
Gunakan untuk hal sangat buruk. Bisa cuaca, sifat orang, atau luka. Sering langsung nempel kata benda.
それは酷い。
Sore wa hidoi.Itu keterlaluan.
昨日は酷い雨だった。
Kinō wa hidoi ame datta.Kemarin hujan lebat sekali.
勝負をしましょう。より酷い暴言を吐いた方が勝ちです。
Mari kita adakan kontes. Pihak yang melontarkan hinaan terburuk akan menang.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.