Menginisialisasi NihongoRoute
shintai
maju atau mundur, bergerak maju atau mundur, pergerakan, tindakan, perilaku, tingkah laku, sikap, tetap di posisi atau mengundurkan diri, tinggal atau pergi
出処進退の潔さをわきまえている、と彼は言っているけれど、いざとなったらどうだかね。
Dia selalu berbicara seolah-olah dia tahu bagaimana cara mengatasi masalahnya sendiri, tetapi Anda tidak pernah tahu bagaimana dia akan bertindak ketika keadaan menjadi sulit.
家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。
Jika kita membayar sewa kepada pemilik rumah, kita tidak akan punya uang untuk makan; kita berada di antara dua pilihan yang sulit.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.