逆さからう

sakarau

menentang, melawan, tidak patuh, menantang

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N3

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Saka meraung (sakarau) saat dipaksa melawan."

Catatan

Pakai partikel に. Tunjukkan aksi menentang aturan, orang tua, atau arus alam.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary逆らう

Sopan Biasa / Non-Past逆らいます

Sopan Negatif / Polite Negative逆らいません

Bentuk-Nai / Negatif逆らわない

Sopan Lampau / Polite Past逆らいました

Bentuk-Ta / Past逆らった

Sopan Lampau Negatif逆らいませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif逆らわなかった

Bentuk-Te / Te-Form逆らって

Kondisional (~Ba)逆らえば

Kondisional (~Tara)逆らったら

Bentuk Potensial (~Kanou)逆らえる

Bentuk Pasif (~Ukemi)逆らわれる

Bentuk Kausatif (~Shieki)逆らわせる

Bentuk Ajakan / Volitional逆らおう

Bentuk Perintah (~Meirei)逆らえ

親おやの意見いけんに逆さからう。

oya no iken ni sakarau.

Menentang pendapat orang tua.

流ながれに逆さからって泳およぐ。

nagare ni sakaratte oyogu.

Berenang melawan arus.

彼は世の風潮に逆らう。

Dia berenang melawan arus.

田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。

Ajaran Tanaka bertentangan dengan arus sejarah.

忠言耳に逆らう。

Nasihat yang baik pun terasa mengganggu telinga.

Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.