Menginisialisasi NihongoRoute
karoujite
nyaris, nyaris saja, nyaris, dengan susah payah
"Ingat: KA (karena) RO (roda) UJI (ujian) TE (telat), kamu nyaris gagal."
Kata ini dipakai untuk situasi saat kamu hampir gagal, tetapi akhirnya berhasil berkat usaha keras atau keberuntungan. Sering berpasangan dengan kata kerja bentuk lampau.
辛うじて終電に間に合った。
karōjite shūden ni maniatta.Aku nyaris saja sempat mengejar kereta terakhir.
試験に辛うじて合格した。
shiken ni karōjite gōkaku shita.Aku lulus ujian dengan susah payah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.