Menginisialisasi NihongoRoute
shou
hadiah, penghargaan
"Bayangkan *show* bakat. Tampil hebat di *show*, pasti dapat **賞** (hadiah)."
Kata untuk hadiah kompetisi resmi. Sering pakai partikel を (o) dengan kata kerja 取る (toru) atau 受賞する (jushou suru).
彼はコンテストで賞を取った。
kare wa kontesuto de shou o totta.Dia memenangkan penghargaan di kontes.
私はあの賞を取りたいです。
watashi wa ano shou o toritai desu.Aku ingin mendapatkan penghargaan itu.
彼はスペリングコンテストで一等賞を取った。
Dia memenangkan hadiah pertama dalam kontes mengeja.
特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。
2ch, tempat terdapat banyak unggahan yang memuji perusahaan tertentu, atau sebaliknya, mencela pesaing mereka.
薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。
Kaoru, reaksimu adalah yang terbaik sejauh ini - kamu memenangkan hadiah utama.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.