Menginisialisasi NihongoRoute
gidai
topik diskusi, agenda
"Bayangkan **GI**gi **DAI** (Daihatsu) patah jadi **議題** (topik diskusi) hangat di kantor."
Kata ini dipakai untuk topik diskusi formal atau rapat. Sering muncul bersama kata kerja seperti 上る (diangkat) atau 提案する (diusulkan).
今日の会議の議題は何ですか。
kyō no kaigi no gidai wa nan desu kaApa topik diskusi rapat hari ini?
次の議題に移りましょう。
tsugi no gidai ni utsurimashōMari lanjut ke topik diskusi berikutnya.
今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
Agenda hari ini berkaitan dengan pemilihan kembali dewan mahasiswa. Jika ada yang ingin mencalonkan diri, silakan angkat tangan.
まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。
Sebagai permulaan, agenda pertama adalah tentang keributan dua orang di satu tempat tidur pagi ini.
議題を変えてみたらどうだろう。
Bagaimana jika kita mengganti topik pembicaraan?
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.