Menginisialisasi NihongoRoute
chouwa
harmoni, kesepakatan, rekonsiliasi, persetujuan
"Bayangkan 'Chou' (super) dan 'Wa' (damai/Jepang). Super damai berarti harmoni."
Kata ini untuk harmoni sosial, seni, atau alam. Kamu gunakan partikel と sebelum kata ini untuk arti 'selaras dengan'.
自然と調和して生きる。
shizen to chouwa shite ikiru.Hidup selaras dengan alam.
彼の意見は全体の調和を乱す。
kare no iken wa zentai no chouwa wo midasu.Pendapatnya merusak keharmonisan kelompok.
特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
Secara khusus, contoh-contoh penggunaan rata-rata harmonik biasanya hanya mencakup "kecepatan rata-rata," dan tidak menjelaskan lebih lanjut dari itu.
彼らの間に調和の精神が広がった。
Suasana harmonis tercipta di antara mereka.
天候は、世界の至る所で、植物界と下等動物界の間の複雑な調和状態に影響を与えている。
Sejauh ini, hal itu memiliki karakteristik keseimbangan yang sangat rumit antara kehidupan tumbuhan dan bentuk kehidupan hewan yang lebih rendah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.