Menginisialisasi NihongoRoute
shinsetsu
baik hati, lembut, perhatian, murah hati, ramah, menyenangkan
"Bayangkan Shinchan membagikan susu (Shin-setsu) kotak ke anak kucing terlantar karena dia sangat baik hati."
Kata sifat-na ini dipakai buat muji orang yang baik hati atau suka menolong. Kamu bisa pakai partikel な (na) sebelum kata benda atau に (ni) untuk menyatakan perbuatan baik.
彼はとても親切な人です。
Kare wa totemo shinsetsu na hito desu.Dia adalah orang yang sangat baik hati.
親切にしてくれてありがとう。
Shinsetsu ni shite kurete arigatou.Terima kasih sudah bersikap baik kepadaku.
彼女は親切の代償として何も受け取らなかった。
Dia tidak mendapatkan imbalan apa pun atas kebaikannya.
彼女は快活で愛想がよく、親切でなおかつ思いやりがある。要するに立派な人です。
Dia cerdas, ramah, baik hati, dan penuh perhatian. Singkatnya, dia adalah orang yang baik.
彼女の親切な助言に対して彼は礼を述べた。
Dia berterima kasih padanya atas bantuan baiknya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.