Menginisialisasi NihongoRoute
dattai
pengunduran diri (misalnya dari suatu organisasi), pemisahan diri, meninggalkan, menarik diri
"Bayangkan teriak 'Dah, dadah!' saat keluar (脫退) dari kelompok lama."
Dipakai untuk keluar resmi dari grup, organisasi, atau aliansi. Sering ikuti partikel から (kara) untuk tunjuk organisasi asal.
イギリスはEUから脱退した。
Igirisu wa īyū kara dattai shita.Inggris telah keluar dari Uni Eropa.
彼は政党からの脱退を表明した。
Kare wa seitō kara no dattai o hyōmei shita.Dia menyatakan keluar dari partai politik.
君は直ちにクラブを脱退したほうがよい。
Sebaiknya kamu langsung keluar dari klub itu sekarang juga.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.