Menginisialisasi NihongoRoute
nouryoku
kemampuan, fakultas
"Ingat 'NO' (tidak) + 'U' (kamu) + 'RYOKU' (riuh). Kamu 'NO' (tidak) bisa ikut 'RYOKU' (keriuhan) dunia kerja tanpa 'KEMAMPUAN'."
Kata ini fokus pada kapasitas atau potensi bawaan maupun hasil latihan untuk melakukan sesuatu. Sering dipasangkan dengan kata sifat seperti '高い' (tinggi) atau kata kerja seperti 'ある' (ada/punya) menggunakan partikel が (ga).
彼は高い英語能力を持っています。
kare wa takai eigo nōryoku o motte imasu.Dia memiliki kemampuan bahasa Inggris yang tinggi.
仕事をこなす能力が必要です。
shigoto o konasu nōryoku ga hitsuyō desu.Dibutuhkan kemampuan untuk menyelesaikan pekerjaan.
彼はすぐれた能力をもっていた。
Bakatnya sangat luar biasa.
予知能力とは霊力を使って、未来に起こることがらについて知ること。
Prekognisi adalah tindakan menggunakan kekuatan spiritual untuk mengetahui hal-hal yang akan terjadi di masa depan.
余談だが、この念発火能力のことをパイロキネシスというらしい。
Ngomong-ngomong, kemampuan untuk menciptakan api dengan kemauan sendiri ini rupanya disebut pirokinesis.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.