Menginisialisasi NihongoRoute
chijimeru
memperpendek, mengurangi, memadatkan, menyusutkan, meremas (kain), mengerutkan, membuat (tubuh) lebih kecil, menarik (kaki), menundukkan (kepala)
"Bayangkan **Chi**bi **Ji**ndit **Me**nge**ru**tkan badan agar terlihat pendek (Chi-Ji-Me-Ru = memperpendek)."
Kata kerja transitif ini untuk memperpendek jarak, waktu, atau ukuran secara aktif. Kamu harus gunakan partikel を untuk menandai objek yang dipersingkat.
トップとの差を縮める。
toppu to no sa o chijimeru.Memperkecil selisih jarak dengan posisi pertama.
身を縮めて寒さに耐える。
mi o chijimete samusa ni taeru.Mengerutkan badan untuk menahan dingin.
すさんだ生活を送るのは、命を縮めるようなものだ。
Menjalani hidup dengan serba cepat itu seperti membakar lilin dari kedua ujungnya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.