Menginisialisasi NihongoRoute
yurumeru
untuk melonggarkan, untuk mengendurkan, untuk rileks (perhatian, usaha, dll.), untuk menurunkan (kewaspadaan), untuk meredakan (ketegangan), untuk melonggarkan (aturan), untuk meringankan (misalnya, pembatasan), untuk melonggarkan (kendali), untuk mengurangi (kecepatan), untuk memperlambat, untuk meredakan, untuk membuat lebih landai (kemiringan)
"Ingat kata 'YURU' (longgar) + 'MERU'sut. Sabuk yang YURU (longgar) bikin celana MERUsut."
Kata kerja transitif dengan partikel を. Gunakan untuk melonggarkan benda fisik seperti tali/sabuk, atau hal abstrak seperti aturan, kecepatan, dan ketegangan.
お腹がいっぱいになったので、ベルトを緩めた。
onaka ga ippai ni natta node, beruto o yurumeta.Karena sudah kenyang, aku melonggarkan ikat pinggang.
カーブの手前でスピードを緩める。
kaabu no temae de supiido o yurumeru.Kurangi kecepatan sebelum tikungan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.