Menginisialisasi NihongoRoute
o
tali, sabuk, benang, senar (pada alat musik, busur, dll.)
勝って兜の緒を締めよ。
Anda harus tetap waspada bahkan setelah meraih kemenangan.
最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。
Awalnya kami pergi dan pulang secara terpisah, tetapi suatu hari kami mulai pergi dan pulang bersama.
あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？
Oh, itu rahasia, oke? Karena menyelinap keluar dari asrama di malam hari akan dihukum berat.
少しの間だけでも一緒に戦ってくれるだけで御の字よ。
Sekalipun hanya untuk waktu yang singkat, bertarung di samping kami adalah semua yang bisa saya harapkan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.