Menginisialisasi NihongoRoute
hokorobiru
untuk hancur berantakan, untuk terkoyak, untuk mulai terbuka, untuk mulai mekar, untuk tersenyum lebar, untuk tersenyum.
"Bayangkan **Hoko** (toko) **ro**bot **bi**sa **ru**sak sampai jahitannya lepas."
Kamu pakai ini saat jahitan baju lepas atau bunga mulai mekar. Sering pasang partikel が.
袖の縫い目が綻びている。
sode no nuime ga hokorobiteiruJahitan di lengan baju kamu mulai lepas.
桜のつぼみが綻び始めた。
sakura no tsubomi ga hokorobihajimetaKuncup bunga sakura mulai mekar.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.