Menginisialisasi NihongoRoute
tsuna
tali, benang, garis, sabuk kepang juara umum
"Ingat tali tambang kuat penahan **TSU**nami **NA**sional."
Kamu bisa pakai kata ini buat tali yang tebal dan kuat seperti tali tambang. Sering dipakai dalam istilah 'tsunahiki' (tarik tambang).
運動会で綱引きをしました。
Undōkai de tsunahiki o shimashita.Kami bermain tarik tambang di festival olahraga.
この綱はとても太くて丈夫だ。
Kono tsuna wa totemo futokute jōbu da.Tali tambang ini sangat tebal dan kuat.
「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
"Pak Ketua, apa lagi yang perlu dipindahkan selanjutnya?" "Papan skor, bola raksasa, dan tali tarik tambang."
国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。
Aktivitas parlemen telah menjadi tarik-menarik politik antara partai yang berkuasa dan partai oposisi terkait isu tersebut.
彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ。
Dia berani berjalan di atas tali tanpa jaring pengaman.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.