Menginisialisasi NihongoRoute
owari
akhir, penutup, kesimpulan, akhir hidup (seseorang), kematian
"Ingat kata 'over' (habis) mirip 'owari'. Waktu habis, hari berakhir."
Tunjuk akhir aktivitas atau hidupmu. Biasa ikuti partikel 'ni' (di akhir) atau gabung kata lain.
これで今日の仕事は終わりです。
kore de kyou no shigoto wa owari desu.Dengan ini pekerjaan hari ini selesai.
これが物語の終わりです。
kore ga monogatari no owari desu.Ini adalah akhir dari cerita.
仕込みはだいたい終わりましたし・・・、一眠りしていらしたらどうですか？
Persiapan hampir selesai. Bagaimana kalau kita tidur siang sebentar?
入学式も終わりました。同じ沿線の大学です。
Saya sudah mengikuti upacara penerimaan mahasiswa baru. Universitas itu terletak di sepanjang jalur kereta api yang sama.
「要さんって、何時にあがれます？」「終わりまでだから八時までかかるわ」
"Kaname, kapan kamu bisa pergi?" "Masih sampai jam tutup jadi sampai jam delapan."
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.