Menginisialisasi NihongoRoute
utsusu
memindahkan (ke tempat, kelompok, dll. yang berbeda), mengubah, memindahkan (sesuatu), menukar, mengganti, memindahkan, beralih ke tahap selanjutnya (dari suatu rencana, dll.), mengalihkan (perhatian) ke, memfokuskan pada (sesuatu yang berbeda), menghabiskan (waktu), membiarkan (waktu) berlalu, menginfeksi (seseorang), menyebarkan (infeksi), menularkan (penyakit), meresapi (sesuatu; dengan warna atau bau), memasukkan, membiarkan meresap (ke dalam)
"Ingat kata 'utus'. Kamu meng-**utus** (utsusu) seseorang untuk **memindahkan** barang."
Gunakan kata ini untuk memindahkan benda, mengalihkan fokus, atau menularkan penyakit. Pasangkan dengan partikel を untuk objek yang dipindah dan に untuk tujuan pemindahan.
机を隣の部屋に移した。
tsukue o tonari no heya ni utshita.Aku memindahkan meja ke kamar sebelah.
風邪を人に移さないようにマスクを着ける。
kaze o hito ni utsasai yō ni masuku o tsukeru.Memakai masker agar tidak menularkan flu ke orang lain.
風邪を人に移すと治るって本当?
Benarkah Anda sembuh dari flu jika menularkannya kepada orang lain?
知っていることと行動に移すことは別だ。
Mengetahui adalah satu hal, dan melakukan adalah hal lain.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.