Menginisialisasi NihongoRoute
soudan
konsultasi, diskusi, membahas, meminta nasihat (seseorang)
"Bayangkan kamu mau beli **SO**to **DAN** sate, tapi bingung pilih mana, lalu **soudan** (diskusi) dulu dengan teman."
Gunakan kata ini bersama partikel に untuk menunjuk orang yang diajak berdiskusi. Gabungkan dengan する untuk mengubahnya menjadi kata kerja.
先生に相談します。
sensei ni soudan shimasuSaya berkonsultasi dengan guru.
ちょっと相談があるんだけど。
chotto soudan ga aru nda kedoAda yang mau aku diskusikan sebentar.
「なあ、そこの姉さん」「え？」「ちょっと相談に乗ってくれないか？」
"Hei, Anda, wanita di sana." "Eh?" "Bisakah Anda memberi saya sedikit nasihat?"
医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。
Bagaimana kalau berkonsultasi dengan dokter dan meminta resep obat penenang?
「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」
"Aku akan menemui ayahmu hari ini, untuk membicarakan konseling karier." "Kau tidak perlu repot-repot dengan itu."
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.