Menginisialisasi NihongoRoute
moru
untuk menyajikan (dalam mangkuk, di atas piring, dll.), untuk membagikan, untuk mengisi (mangkuk) dengan, untuk menumpuk, untuk mengisi, untuk menyusun, untuk memberikan (obat, racun), untuk memberikan dosis, untuk meresepkan, untuk memasukkan ke dalam (misalnya informasi dalam laporan, makna dalam sebuah pernyataan), untuk menandai (misalnya skala), untuk mengukur (misalnya termometer), untuk melebih-lebihkan, untuk memakai riasan tebal
"Ingat 'MORU' dari kata 'MOrong' (wadah) yang kamu isi makanan sampai menumpuk tinggi."
Kamu bisa gunakan kata ini saat menyajikan atau menumpuk makanan di wadah dengan partikel に. Selain makanan, kata ini sering dipakai di percakapan gaul untuk arti melebih-lebihkan cerita atau memakai riasan tebal.
お皿にご飯を高く盛る。
Osara ni gohan o takaku moru.Menumpuk nasi tinggi-tinggi di atas piring.
あの人の話はいつも盛られている。
Ano hito no hanashi wa itsumo morarete iru.Cerita orang itu selalu dilebih-lebihkan.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
Petugas pemadam kebakaran yang pemberani menyelamatkan seorang anak laki-laki dari rumah yang terbakar.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.