Menginisialisasi NihongoRoute
giwaku
keraguan, kekhawatiran, ketidakpercayaan, kecurigaan
"Bayangkan kamu teriak "Gila, aku (gi-waku) dicurigai!" saat dituduh melakukan sesuatu yang salah."
Kata ini sering dipakai dalam berita atau situasi formal untuk menyatakan kecurigaan atas suatu skandal. Biasanya dipadukan dengan partikel menjadi への疑惑 (kecurigaan terhadap) atau 疑惑がある (ada kecurigaan).
彼への疑惑はまだ消えていない。
kare e no giwaku wa mada kiete inai.Kecurigaan terhadap dia masih belum hilang.
政治家の疑惑がニュースで報道された。
seijika no giwaku ga nyūsu de hōdō sareta.Kecurigaan tentang politisi itu diberitakan di berita.
疑惑の影を捜そうとする盲人。
Ada seorang tunanetra yang mencari secercah keraguan.
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
Kata-kata itu menguatkan kecurigaannya.
この種の事件はよく疑惑を生む。
Peristiwa semacam itu umumnya menimbulkan kecurigaan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.