Menginisialisasi NihongoRoute
riyuu
alasan, dasar, dalih, pembenaran, motif
"Bayangkan RIa dan YUdi (Ri-Yu) sedang berdebat sengit untuk mencari ALASAN siapa yang salah."
Kamu bisa pakai kata ini untuk menyatakan alasan logis atau personal. Biasanya sering disandingkan dengan partikel 'wa' atau 'o', seperti dalam frasa 'riyuu o setsumei suru' (menjelaskan alasan).
遅れた理由を教えてください。
Okureta riyuu o oshiete kudasai.Tolong beri tahu alasan kamu terlambat.
特に理由はありません。
Tokuni riyuu wa arimasen.Tidak ada alasan khusus.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
Pasti ada alasan lain, kan? Nah, bagaimana menurut kalian? Kurasa aku tepat sasaran.
サタンのこうした行いを神がなぜ許しているのか、その理由は聖書のヨブ記で説明されている。
Alasan mengapa Tuhan mengizinkan tindakan-tindakan semacam ini oleh Setan dijelaskan dalam Kitab Ayub di Alkitab.
火災の理由は何か。
Apa penyebab kebakaran itu?
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.