Menginisialisasi NihongoRoute
monosashi
penggaris, ukuran, tongkat ukur, standar, kriteria, meteran, skala
"Ingat 'MONO' (barang) dan 'SASHI' (selip). Barang yang diselipkan di buku untuk mengukur garis adalah MONOSASHI (penggaris)."
Kata ini arti harfiahnya penggaris fisik, tapi kamu bisa pakai ini untuk sebut standar/kriteria penilaian. Sering berpasangan dengan partikel で (de) saat ukur sesuatu.
物差しで長さを測ります。
monosashi de nagasa o hakarimasu.Saya mengukur panjangnya dengan penggaris.
自分の物差しで人を測ってはいけない。
jibun no monosashi de hito o hakatte wa ikenai.Kamu tidak boleh menilai orang lain dengan standarmu sendiri.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.