Menginisialisasi NihongoRoute
mitasu
untuk memuaskan (kondisi, selera, dll.), untuk memenuhi (misalnya, tuntutan), untuk memenuhi, untuk menyenangkan, untuk mengisi (misalnya, cangkir), untuk mengemas, untuk menyediakan
"Bayangkan makan MI instan dari dalam TAS milikmu sampai kamu merasa kenyang dan PUAS. MI-TAS-U = memuaskan/memenuhi."
Kata ini sering diikuti partikel を (o) untuk menunjukkan objek yang dipenuhi. Kamu bisa menggunakannya untuk hal fisik seperti mengisi air, maupun hal abstrak seperti memenuhi syarat atau memuaskan keinginan.
コップに水を満たす。
koppu ni mizu o mitasu.Mengisi gelas dengan air.
彼は応募条件を満たしている。
kare wa ōbo jōken o mitashite iru.Dia memenuhi syarat pendaftaran.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Pac-Man, ketika kondisi tertentu terpenuhi, dapat melakukan serangan balik dan memakan monster-monster yang mengejarnya.
ひとかけらのパンでは彼の飢えを満たすには足りなかった。
Sepotong roti tidak cukup untuk memuaskan rasa laparnya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.