Menginisialisasi NihongoRoute
tsugu
Menuangkan (ke dalam wadah), mengisi (cangkir, mangkuk, dll.) dengan, menyajikan (makanan atau minuman)
"Tsugu mirip kata 'sugu' (menyuguhkan). Kamu menyuguhkan (sugu) minuman ke tamu dengan cara menuangkannya (tsugu)."
Dipakai saat kamu menuangkan minuman ke gelas orang lain atau menyajikan makanan ke mangkuk. Gunakan partikel に untuk wadah tujuan dan を untuk benda yang dituang.
ビールをグラスに注ぐ。
bīru o gurasu ni tsuguMenuangkan bir ke dalam gelas.
スープをお椀に注いでください。
sūpu o owan ni tsuide kudasaiTolong tuangkan sup ke dalam mangkuk.
火に油を注ぐだけだ。
Hal itu hanya akan memperparah keadaan.
ケイトが演技を磨くために注ぐ力を邪魔する物は、何もありませんでした。
Tidak ada yang bisa menghalangi Kate untuk menggunakan seluruh energinya guna menyempurnakan penampilannya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.