Menginisialisasi NihongoRoute
ketsudan
keputusan, penetapan
"Ingat 'keju' (ketsu) 'dan' (dan) cokelat. Kamu harus ambil keputusan pilih salah satu."
Kata ini untuk keputusan penting yang butuh kemantapan hati. Biasa diikuti verba する (memutuskan) atau 下す (mengambil keputusan).
彼は大きな決断を下した。
kare wa ookina ketsudan o kudashita.Dia mengambil keputusan besar.
今こそ決断の時だ。
ima koso ketsudan no toki da.Sekarang saatnya mengambil keputusan.
だからまあ、学生会としても苦渋の決断てやつなんだ。わかってやってくれ。
Jadi, ya, ini juga keputusan yang sulit bagi dewan siswa. Beri mereka kesempatan.
彼は決断力に欠けている。
Dia kurang tegas dalam mengambil keputusan.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
Sang jenderal memutuskan untuk melancarkan serangan terhadap kemah musuh.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.