Menginisialisasi NihongoRoute
minkan
swasta, non-pemerintah, tidak resmi, sipil, rakyat, populer
"Bayangkan kamu MINTA (Min) KANTOR (kan) swasta karena gaji lebih tinggi."
Kata ini merujuk ke sektor swasta atau rakyat biasa, lawan dari pemerintah. Sering langsung nempel sebelum kata benda lain seperti 民間企業 (perusahaan swasta).
彼は民間企業で働いています。
kare wa minkan kigyou de hataraite imasu.Dia bekerja di perusahaan swasta.
民間と政府が協力する。
minkan to seifu ga kyouryoku suru.Swasta dan pemerintah bekerja sama.
民間機が軍事的領域を侵犯したとのことです。
Sebuah pesawat komersial diduga melanggar wilayah udara militer.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
Di AS, diperkirakan ada sebanyak 216 juta senjata api yang berada di tangan pribadi.
各種の調査では、民間セクターが政策決定にほとんど影響力をもたないことが示されている。
Berbagai studi telah menunjukkan bahwa sektor swasta memiliki sedikit pengaruh terhadap pembuatan kebijakan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.