Menginisialisasi NihongoRoute
shoumen
depan, muka, fasad, utama
"Bayangkan cowok-cowok (men) lagi bikin pertunjukan (show) tepat di *正面 (depan)* kamu. Show-men di depan."
Gunakan untuk sebut bagian depan fisik bangunan atau arah lurus depan kamu. Biasa diikuti partikel 'ni' atau 'de'.
駅の正面で待っています。
eki no shoumen de matteimasu.Aku menunggu di depan stasiun.
正面から風が吹いてきた。
shoumen kara kaze ga fuite kita.Angin bertiup dari arah depan.
猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Kucing itu berlari tepat di depan bus dan terlindas.
ダンプカーと正面衝突したタクシーはぐしゃぐしゃになった。
Taksinya bertabrakan langsung dengan truk pengangkut sampah dan hancur parah.
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Betapa melelahkannya berdebat langsung melawan ungkapan "Jangan mengikuti jejak Amerika secara membabi buta!"
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.